简介：瑞奇?鲍比（威尔?法瑞尔 Will Ferrell 饰）的赛车手父亲在他幼年时便宣告失踪，父亲临走前“不是第一，便是最后”的宣言一直陪伴着瑞奇和死党卡尔（约翰?C?赖利 John C. Reilly 饰），成年后的瑞奇与卡尔双双进入丹尼特车队担任维修人员，一次在塔拉德加的比赛中，赛车手因畏惧故障选择

简介：美国飞车党是一有组织的犯罪集团，FBI找来史东渗入飞车党卧底，史东很快博取有爪牙信任，为了搜取证据引诱南茜合作，希望能指证飞车党杀警越货的证据，不幸南茜事发身亡，史东也成为人质，州政府欲将爪牙处死，首领欲劫狱救出爪牙，史东终将首领绳之于法。